2026年4月27日月曜日

【20260427:月】+++GW中、臨時休業することにした+++

 

■□

4月の営業日も今日がラスト。ぼくの中では今日で4月も終わり。つまり2026年も3分の1が過ぎてしまったということだね。

母が腰椎骨折しての入退院。施設に戻ってからの腰痛の再発とコルセットの着用位置等々。その前にはぼくの体調不良と物置を作業部屋に改装する工事スタートとあれこれ重なって多忙を極めていた。正直疲れたし、疲れが取れないうちに、淀みのように新たな疲れが以前の疲れの上に堆積していった。そんな感じの今日この頃なのだ。

そんなこともあって今年のゴールデンウィークにかかったVOUSHOの営業日は思い切って臨時休業にすることにした。

早速、SNS(twitterとインスタとFacebook)とホームページに臨時休業の告知をした。

それに加えこの期間中にきてくれそうな人たち(特に遠方の人)に個々にSNSのDM等で連絡した。

それでも営業してると思って来店してくれる人たちが毎回いて、いつも本当に申し訳なく思っている。今回もきっと少なくない人たちがやってきてはがっかりして帰っていかれることだろう。心苦しい。ごめんなさい。

twitterだけは営業日に投稿しているけど、InstagramもFacebookもHPも5ヶ月ぶりの投稿で放置プレーも甚だしい。いくらSNS自体が苦手だとしても、お詫びするしかない。これも、ごめんなさい。

GW明けの5月9日(土)からはまたいつも通り変わりばえなくひっそりと営業再開しますので何卒よろしくお願いいたします。

*HPのトップページの文言も変えた。英語と日本語の併記は敢えてやめ、英語だけにした。このどうしようもない国内向けでなく、世界に向けての意思表明ってことになったりするといいんだけど。